Translation is not the transfer of meaning but the reassembly of pattern.

Translation is not the transfer of meaning but the reassembly of pattern. – Rico Roho (When Machines Remember the Gods)